Datenschutzerklärung

Lion Apartments Nürnberg
Stand: Juni 2025

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website [www.lion-apartments.de] (nachfolgend „Website“).

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lion Apartments Nürnberg
Dürerhof str 90

90476 Nürnberg
Deutschland
Telefon: +49 179 6668665
E-Mail: info@lion-apartments.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch folgende Daten durch den Server erfasst (Server-Logfiles):

• IP-Adresse (anonymisiert)

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• Browsertyp und -version

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und zur Systemsicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Bei Kontaktaufnahme über das Kontaktformular oder per E-Mail

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Nachricht/Inhalt Ihrer Anfrage

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Bei Buchungen

Wenn Sie über unsere Website eine Buchung tätigen, verarbeiten wir:

• Ihren vollständigen Namen

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Anschrift

• Zahlungsdaten (z. B. über Zahlungsdienstleister)

Diese Daten sind notwendig zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind essenziell, andere helfen uns, die Website zu verbessern.

Essenziell: Für den technischen Betrieb erforderlich
Statistik: Anonymisierte Daten zur Verbesserung des Angebots
Marketing: Nur mit Ihrer Einwilligung

Beim ersten Besuch der Website können Sie über unseren Cookie-Banner Ihre Einwilligung verwalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

5. Analyse-Tools und Drittanbieter

Wir verwenden ggf. folgende Tools (falls zutreffend):

• Google Analytics: Zur Webanalyse (IP-Anonymisierung aktiv)

• Google Maps: Zur Darstellung unseres Standorts

• YouTube / Vimeo: Zur Anzeige eingebetteter Videos

Diese Dienste können personenbezogene Daten in Drittländer (z. B. USA) übermitteln. Dies geschieht nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

• auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde in Bayern:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach – www.lda.bayern.de

7. Datensicherheit

Wir verwenden aktuelle technische und organisatorische Maßnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung), um Ihre Daten vor Verlust oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder neue Funktionen der Website anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf unserer Website.